-
1 гарпун из пушки
Русско-английский военно-политический словарь > гарпун из пушки
-
2 электронная пушка
cathode-ray gun, electron gunРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > электронная пушка
-
3 электронная пушка
Русско-английский большой базовый словарь > электронная пушка
-
4 электронная пушка
1) Engineering: electron gun, electron injector, electron-beam gun, gun2) Telecommunications: electronic gun3) Information technology: cathode-ray gun4) Microelectronics: electron projector, electron-beam projector5) Automation: electron beam gun (для сверления отверстий) -
5 лазерная пушка
Русско-английский новый политехнический словарь > лазерная пушка
-
6 туманная пушка
Русско-английский военно-политический словарь > туманная пушка
-
7 электронный прожектор
1) Engineering: electron gun, electron-beam gun, gun, offset gun2) Cinema: electronic spotlight3) TV: electronic-beam generator4) Electronics: electron-beam generator5) Makarov: cathode-ray gunУниверсальный русско-английский словарь > электронный прожектор
-
8 трубка
( для вдувания воздуха или газа) lance, pipe, tube* * *тру́бка ж.
tubeнаде́ть (изоляцио́нную) тру́бку на про́вод — slip a sleeve over a wireпережа́ть тру́бку — pinch a tubeва́куумная тру́бка — vacuum tubeтру́бка ве́ктора — tube of forceтру́бка Венту́ри — Venturi tubeвихрева́я тру́бка мат. — vortex (tube)волосна́я тру́бка — capillary tubeгазозабо́рная тру́бка — gas probeгазонапо́лненная тру́бка — gas(-filled) tubeгальвани́ческая тру́бка ( для взрывных работ) — electric squibгидрометри́ческая тру́бка — impact-pressure tubeгрунтова́я тру́бка ( для взятия проб грунта морского дна) — coring tubeдыха́тельная тру́бка — breatherжиклё́рная тру́бка — jet tubeзапа́льная тру́бка — ignition tubeи́мпульсная тру́бка — pulse tubeкапилля́рная тру́бка — capillary (tube); (в респираторе, к манометру) connecting tubeтру́бка магни́тной инду́кции — tube of magnetic fluxмикротелефо́нная тру́бка — handsetнапо́рная тру́бка — pressure tubeнео́новая тру́бка — neon tubeокуля́рная тру́бка — eyepiece tube, eye [ocular] lens, eyepiece (slide)отка́чная тру́бка — exhaust tubeтру́бка Пито́ — Pitot [impact] tubeтру́бка по́лного напо́ра — Pitot [impact] tubeтру́бка по́ля — tube of force, field tubeтру́бка пото́ка — flux tubeтру́бка Пра́ндтля — Prandtl tubeтру́бка Престо́на — Preston tubeраспо́рная тру́бка — spacing [distance, stay] tubeрасходоме́рная тру́бка — flow tubeрентге́новская тру́бка — X-ray tubeрентге́новская, микрофо́кусная тру́бка — microfocus X-ray tubeрентге́новская тру́бка с ано́дом простре́льного ти́па — through-target X-ray tubeрентге́новская, терапевти́ческая тру́бка — therapeutical X-ray tubeсилова́я тру́бка — tube of forceтру́бка стати́ческого давле́ния — static-pressure tubeстеклоду́вная тру́бка — blow-pipeсчё́тная тру́бка — counter tubeсчё́тная, самогася́щая тру́бка — self-quenched counter tubeсчё́тная тру́бка с вне́шним гаше́нием — externally quenched counter tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка — camera tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с бе́гающим пятно́м — flying spot tubeтелевизио́нная, передаю́щая тру́бка с фотосопротивле́нием — photoconductive camera tubeтелевизио́нная, приё́мная тру́бка — picture tube, kinescopeтелевизио́нная, приё́мная, трёхлучева́я тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трёхпроже́кторная тру́бка — three-gun picture tubeтелевизио́нная, приё́мная, трё́хцветная тру́бка — tricolour picture tubeтелефо́нная тру́бка — handsetтру́бка то́ка1. аргд. fluid [flux, stream] tube2. эл. tube of currentтру́бка у́ровня — bubble (level) tube, bubble level vialускори́тельная тру́бка ( генератора нейтронов) — accelerating tubeэлектроннолучева́я тру́бка [ЭЛТ] — (cathode-ray) tube, CRTэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка — (cathode-ray) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая, полуто́новая тру́бка — half-tone storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка прямо́го ви́дения — display storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с барье́рной се́ткой — barrier-grid storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с отклоне́нием луча́ — deflection(-type) storage tubeэлектроннолучева́я, запомина́ющая тру́бка с хране́нием заря́да — charge storage tubeэлектроннолучева́я, зна́ковая тру́бка — character display cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, коди́рующая тру́бка — cathode-ray tube [CRT] (en)coderэлектроннолучева́я, многопроже́кторная тру́бка — multigun cathode-ray tubeэлектроннолучева́я, ра́стровая тру́бка — raster scopeэлектроннолучева́я тру́бка с волоко́нной о́птикой — fibre-optics cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с пло́ским экра́ном — flat-faced cathode-ray tubeэлектроннолучева́я тру́бка с темново́й за́писью — dark-trace cathode-ray tube, skiatron -
9 двухпрожекторная ЭЛТ
1) Engineering: double-gun CRT, double-gun cathode-ray tube2) Telecommunications: dual-gun cathode-ray tubeУниверсальный русско-английский словарь > двухпрожекторная ЭЛТ
-
10 ЭЛТ
1) Engineering: Braun tube, bead tube, electron-beam tube, scope, (электронная) лампа, электронно-лучевая трубка, CRT (cathode ray tube), multilook processing, электроннолучевая трубка2) Telecommunications: cathode-ray tube, электрод хранения, электромагнитная пушка3) Information technology: tube, электронно-лучевая трубка4) Household appliances: cathode ray5) Makarov: flood-gun (считывающий электронный прожектор) -
11 электроннолучевая трубка
1) Naval: oscilloscope2) Engineering: cam-deflection tube, cathode ray tube, cathode tube, electron-ray tube3) Railway term: charactron (воспроизводящая на своем экране печатные буквы)4) Metallurgy: tube5) Physics: cathode-ray tube6) Astronautics: electron-beam tube, scope7) Makarov: electron gun, electron valveУниверсальный русско-английский словарь > электроннолучевая трубка
-
12 двухлучевая ЭЛТ
1) Engineering: double-gun CRT, double-gun cathode-ray tube2) Electronics: double-beam cathode-ray tube3) Makarov: double beam CRT -
13 многопрожекторная ЭЛТ
1) Engineering: multigun CRT, multigun cathode-ray tube, multigun tube, multiple-gun CRT2) Electrical engineering: multiple-gun cathode-ray tubeУниверсальный русско-английский словарь > многопрожекторная ЭЛТ
-
14 двухлучевая ЭЛТ
двухлучевая ЭЛТ
двухпрожекторная ЭЛТ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухлучевая ЭЛТ
-
15 многопрожекторная ЭЛТ
многопрожекторная ЭЛТ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многопрожекторная ЭЛТ
-
16 трубка
1) pipe
2) reciever
3) tube
4) <engin.> union
– волосная трубка
– газонаполненная трубка
– двухлучевая трубка
– дыхательная трубка
– запальная трубка
– импульсная трубка
– капиллярная трубка
– микротелефонная трубка
– напорная трубка
– окулярная трубка
– откачная трубка
– разрядная трубка
– распорная трубка
– расходомерная трубка
– рентгеновская трубка
– стеклодувная трубка
– счетная трубка
– трубка Бергмана
– трубка бергманская
– трубка брауде
– трубка вектора
– трубка газонаполненная
– трубка гейслерова
– трубка изолирующая
– трубка изоляционная
– трубка микротелефонная
– трубка поля
– трубка потока
– трубка телефонная
– трубка тока
– трубка ударная
– цихревая трубка
– электронно-лучевая трубка
взрывобезопасная электронно-лучевая трубка — implosion-resistant cathode-ray tube
запоминающая электронно-лучевая трубка — storage tube
знакопечатающая электронно-лучевая трубка — character display tube
индикаторная электронно-лучевая трубка — display tube
микрофокусная рентгеновская трубка — microfocus X-ray tube
передающая телевизионная электронно-лучевая трубка — camera tube, image pick-up tube
передающая трубка с накоплением заряда — storage camera tube
передающая трубка с фотопроводимостью — photo-conductive camera tube
приемная электронно-лучевая трубка — kinescope, picture tube, television tube
проекционная электронно-лучевая трубка — projection cathode-ray tube
растровая электроннолучевая трубка — raster scope
трехлучевая передающая приемная трубка — three-gun picture tube
трубка грунтовая гидростатическая — <energ.> hydrostatic ground pipe
трубка запальная Норденфельда — Nordenfeld primer
трубка магнитной индукции — tube of magnetic flux
трубка полного напора — Pitot tube
трубка с бегающим пятном — flying-spot tube
трубка с двусторонней мишенью — <phot.> image orthicon
трубка счетная Гейгера-Мюллера — <engin.> Geiger counter
трубка ударная Вьеля — <phys.> Vieille shock tube
-
17 двухпрожекторная электронно-лучевая трубка
Engineering: double-gun CRT, double-gun cathode-ray tubeУниверсальный русско-английский словарь > двухпрожекторная электронно-лучевая трубка
-
18 трубка с фигурным сечением луча
Русско-английский большой базовый словарь > трубка с фигурным сечением луча
-
19 ЭЛТ
1) cathode ray
2) CRT
– двухлучевая ЭЛТ
– запирать ЭЛТ
– индикаторная ЭЛТ
– экран ЭЛТ
– ЭЛТ взрывается
– ЭЛТ отображает информацию
– ЭЛТ прямого видения
– ЭЛТ с барьерной сеткой
– ЭЛТ с послеускорением луча
– ЭЛТ типа графекон
аллюминизированный экран ЭЛТ — aluminum-backed screen
передающая телевизионная ЭЛТ с переносом изображения — image camera tube
приемная телевизионная ЭЛТ — TV picture tube
триодный прожектор ЭЛТ — triode gun
-
20 многопрожекторная электронно-лучевая трубка
Engineering: multigun CRT, multigun cathode-ray tube, multigun tube, multiple-gun CRTУниверсальный русско-английский словарь > многопрожекторная электронно-лучевая трубка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cathode ray — Cathode rays (also called an electron beam or e beam) are streams of electrons observed in vacuum tubes, i.e. evacuated glass tubes that are equipped with at least two electrodes, a cathode (negative electrode) and an anode (positive electrode)… … Wikipedia
Cathode ray tube — Cutaway rendering of a color CRT: 1. Three Electron guns (for red, green, and blue phosphor dots) 2. Electron beams 3. Focusing coils 4. Deflection coils 5. Anode connection 6. Mask for separating beams for red,… … Wikipedia
cathode-ray oscilloscope — ▪ instrument electronic display device containing a cathode ray tube (CRT) that generates an electron beam that is used to produce visible patterns, or graphs, on a phosphorescent screen. The graphs plot the relationships between two or… … Universalium
cathode-ray tube — noun a vacuum tube in which a hot cathode emits a beam of electrons that pass through a high voltage anode and are focused or deflected before hitting a phosphorescent screen • Syn: ↑CRT • Hypernyms: ↑gas discharge tube • Hyponyms: ↑Crookes tube … Useful english dictionary
cathode-ray tube — /kath ohd ray / a vacuum tube generating a focused beam of electrons that can be deflected by electric fields, magnetic fields, or both. The terminus of the beam is visible as a spot or line of luminescence caused by its impinging on a sensitized … Universalium
cathode-ray tube (CRT) — Vacuum tube that produces images when its phosphorescent surface is struck by electron beams. CRTs can be monochrome (using one electron gun) or colour (typically using three electron guns to produce red, green, and blue images that, when… … Universalium
Light gun — A light gun is a pointing device for computers and a control device for arcade and video games. The first light guns appeared in the 1930s, following the development of light sensing vacuum tubes. It was not long before the technology began… … Wikipedia
Electron gun — An electron gun (also called electron emitter) is an electrical component that produces an electron beam that has a precise kinetic energy and is most often used in televisions and monitors which use cathode ray tube technology, as well as in… … Wikipedia
Hot cathode — is also a name for a hot filament ionization gauge, a vacuum measuring device.In vacuum tubes, a hot cathode is a cathode electrode which emits electrons due to thermionic emission. ( Cf. cold cathodes, where field emission is used and which do… … Wikipedia
electron gun — noun the electrode that is the source of electrons in a cathode ray tube or electron microscope; consists of a cathode that emits a stream of electrons and the electrostatic or electromagnetic apparatus that focuses it • Hypernyms: ↑electrode •… … Useful english dictionary
electron gun — Electronics, Television. a device consisting of the cathode ray tube, which emits electrons, and a surrounding electrostatic or electromagnetic apparatus, which controls, focuses, and accelerates the stream of electrons (electron beam). Also… … Universalium